Om språk och språkvetenskap

På onsdagmorgon höll Johanna ett föredrag till hela gruppen. Eftersom hon är lingvist gjorde hon en introduktion till den historiska och gemförande språkvetenskapen. Vi tittade tillsammans på olika språkfamiljer och började med att diskuterade vad som är skillnaden mellan ett språk och en dialekt. Johanna konstaterade att det inte är språkvetenskapliga kriterier som gäller i denna fråga, men att det är historiskt-politiska faktorer som är avgörande.

Vi lärde oss mera om svenskans ursprung, nämligen det indogermanska språket. Vi diskuterade vad man allt vet och inte vet om det indogermanska folket och hur man försöker rekonstruera deras liv och språk med hjälp av arkeologin och med att jämföra ord från språk som tillhör samma språkfamilj, eftersom det inte finns några skriftliga källor från den tiden.

I ett nästa steg jämförde vi hur det svenska, engelska och tyska språket utvecklade sig från och med 400-talet fram till nutiden med hjälp av texten på Herrens bön från de olika tiderna.

Sedan fokuserade vi på språken i Norden och försökte gissa vilka texter i ett urval var skrivna på svenska, bokmål, nynorsk, danska, isländska, färöiska, grönländska, finska och samiska. Om man vet några kännetecken som är specifika till vart enda språk och skrift är det inte alls så svårt!

Till sist zoomade vi in på det svenska språket. Vi tittade på var det talas, nämligen i Sverige och Finland, där det har status som nationellt språk. Vi lärde oss att det finns fem nationella minoritetsspråk i Sverige: finska, samiska, meänkieli, romska och jiddisch och att språken måste ha talats i åtminstone 100 år i Sverige för att få denna status. Dessutom pratade vi om på vilket sätt ett lands historia och språkutveckling hänger ihop, till exempel Kalmar Unionens roll eller hur svenskan kom till Finland på 1600-talet då det blev koloniserad av Sverige.

För de flesta i gruppen var det här första gången de tittade på språk från den sidan och det var väldigt spännande att få ett intryck av på hur många olika och intressanta sätt man kan forska om språk!